Blätter und Blüten: Nachtaffen ernähren sich neben Früchten auch von Blättern und Blüten. Sie sind opportunistische Fresser und passen ihre Ernährung je nach Verfügbarkeit an.
Insekten: Laute Nachtaffen ergänzen ihre Nahrung durch Insekten wie Käfer und Heuschrecken. Diese Insekten versorgen sie mit Eiweiß und anderen essentiellen Nährstoffen.
Kleine Wirbeltiere: In seltenen Fällen können laute Nachtaffen kleine Wirbeltiere wie Frösche und Eidechsen jagen. Diese Tiere werden normalerweise ausgenutzt, wenn sie krank oder verletzt sind oder schlafen.