Zum Beispiel könnte im Geschäft ein großer Kahuna der CEO oder ein Verwaltungsrat sein. In der Politik könnte sich ein großer Kahuna auf einen hochrangigen Regierungsbeamten oder eine einflussreiche politische Persönlichkeit beziehen. Im Sport könnte ein großer Kahuna ein Star -Athlet oder ein Teambesitzer sein.
Der Begriff "Big Kahuna" kann auch allgemeiner verwendet werden, um sich auf jemanden zu beziehen, der in einem bestimmten Gebiet viel Einfluss, Macht oder Fachwissen aufweist. Es wird oft auf humorvolle oder liebevolle Weise verwendet, um die Leistungen oder Erfolge von jemandem anzuerkennen, der hoch angesehen wird.
In der hawaiianischen Kultur hat das Wort "Kahuna" selbst eine bedeutende Bedeutung. Es wird als Titel oder Präfix verwendet, um eine Person zu bezeichnen, die spezialisiertes Wissen, Geschicklichkeit oder spirituelle Kraft in einem traditionellen hawaiianischen Kontext besitzt. Kahunas waren angesehene Personen, die als Heiler, Priester, Navigatoren und Experten in verschiedenen Bereichen eine wichtige Rolle in der hawaiianischen Gesellschaft spielten.
Der Begriff "Big Kahuna" ist eine moderne Anpassung dieses Konzepts, bei dem der "Big" -Modifikator die Bedeutung oder Bedeutung der Person in ihrem jeweiligen Bereich oder Einflussbereich betont.