Hier ist der Grund:
* "this" ist ein einzigartiges Pronomen, das bedeutet, dass es sich auf eine Sache bezieht.
* "Fisch" kann sowohl einzigartig als auch plural sein. In diesem Fall muss es, da wir über einen Fisch sprechen, einzigartig sein.
"Fisch" allein ist grammatikalisch korrekt, wenn sie sich auf mehrere Fische beziehen, wie in "Es gibt viele Fische im Tank".