Es wird angenommen, dass die Redewendung im 19. Jahrhundert in den Vereinigten Staaten entstanden ist. Es wurde erstmals 1848 in dem Buch „The Life and Adventures of Nat Love“ in gedruckter Form aufgezeichnet. In diesem Buch wird der Ausdruck verwendet, um zu bedeuten, dass die Person hingeht und gegen jemanden kämpft.
Im Laufe der Zeit wurde die Redewendung „ich habe einen Mann wegen eines Hundes gesehen“ in einem allgemeineren Sinne verwendet. Es kann nun verwendet werden, um zu bedeuten, dass die Person etwas tun wird, das nicht so ist, wie es scheint, oder dass die Person etwas tun wird, das illegal oder unmoralisch ist.
Hier sind einige Beispiele, wie die Redewendung „go got to see a man about a dog“ verwendet werden kann:
* „Ich muss einen Mann wegen eines Hundes sprechen. Ich bin in ein paar Minuten zurück.“ (Diese Person wird tatsächlich ein paar Drogen kaufen.)
* „Er sagte, er müsse einen Mann wegen eines Hundes sehen, aber ich glaube, er wollte nur seine Freundin treffen.“ (Diese Person lügt darüber, wohin sie geht.)
* „Ich weiß nicht, was sie vorhatte, aber sie sagte, sie müsse wegen eines Hundes zu einem Mann gehen.“ (Diese Person deutet an, dass die Frau etwas Illegales oder Unmoralisches tun würde.)
Die Redewendung „ich habe einen Mann wegen eines Hundes gesehen“ ist eine lustige und vielseitige Phrase, die in verschiedenen Situationen verwendet werden kann. Es ist eine großartige Möglichkeit, Ihrem Gespräch etwas Humor oder Intrige hinzuzufügen.