Welche Art von weiblicher Tier hat Bälle?

Keiner. Der Begriff "Bälle" wird typischerweise verwendet, um auf die männlichen Fortpflanzungsorgane in bestimmten Tieren, insbesondere auf die Hoden, zu verweisen. Frauen haben keine Bälle.