Warum wird ein Gryphaea dilatata Teufelszehennagel genannt?

Der Name „Teufelszehennagel“ wird üblicherweise nicht für Gryphaea dilatata verwendet. Es wird häufiger als „Teufelszehennagelschale“ bezeichnet, wenn man sich auf ein Fossil der jurassischen Belemnitenart Passaloteuthis bisinuata bezieht. Der Name „Teufelszehennagel“ wird mit dieser Art in Verbindung gebracht, da der lange, spitze Schutz am Panzer einem scharfen Zehennagel ähnelt.