Hier ist der Grund:
* Färse: Eine junge Kuh, die noch kein Kalb hatte.
* Kuh: Eine reife weibliche Kuh, die mindestens ein Kalb hatte.
Selbst wenn eine Färse schwanger ist, wird sie immer noch als Färse eingestuft, bis sie ihr erstes Kalb zur Welt bringt. Danach wird sie zur Kuh.