1. Laute Geräusche:
- Es kann sich um ein hohes, raues oder knirschendes Geräusch handeln, das von Tieren, Vögeln oder Menschen erzeugt wird und oft Kummer, Aufregung oder Überraschung zum Ausdruck bringt.
2. Unzufrieden sprechen:
- „Squawk“ kann verwendet werden, um den Akt des lauten Sprechens, Beschwerens oder Schimpfens zu beschreiben, oft aus Protest oder Meinungsverschiedenheit.
3. Vogelrufe und Kommunikation:
- In der Ornithologie wird „Krächzen“ verwendet, um die Lautäußerungen bestimmter Vögel wie Papageien oder Aras zu beschreiben, die typischerweise laute, charakteristische Rufe von sich geben.
4. Flugzeugkommunikation:
- In der Luftfahrt bezeichnet „Squawk“ die Übertragung eines vierstelligen Codes mithilfe des Transponders des Flugzeugs, der zur Identifizierung und Kommunikation mit der Flugsicherung dient. Piloten können aufgefordert werden, bestimmte Codes für Flugpläne oder bestimmte Situationen zu „kreischen“.
5. Informelles Gespräch:
- In informellen Kontexten kann „kreischen“ einfach bedeuten, zu reden, zu plaudern oder zu klatschen, insbesondere auf lebhafte oder lebhafte Weise.
Der Kontext und die Art und Weise, wie „squawk“ in einem Satz verwendet wird, bestimmen seine spezifische Bedeutung.